Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
التنمية الاقتصادية: شارك الاتحاد في أعمال الفرقة العاملة المعنية باتجاهات النقل واقتصادياته التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا، فسلط الضوء في مناسبات مختلفة على أن تدخيل تكاليف النقل الخارجية يتطلب تحليلات سليمة للتكلفة والعائد، وأن ضمان النمو الاقتصادي يقتضي أن تُفرض الرسوم على كل وسائط النقل، وأن الإيرادات المتأتية من رسوم الطرق ينبغي أن تخصص لقطاع النقل البري
English[en]
Economic development: TThe IRU Union participated in the work of the UNECE Economic Commission for Europe's Working Party on Transport Trends and Economics ( # ), highlighting on various occasions that the internalisaization of transport's external costs required sound cost-benefit analyses and that ensuring economic growth will would require that charging be applied to all transport modes and that revenues from road charging be earmarked for the road transport sector
Spanish[es]
Desarrollo económico: La Unión participó en la labor del Grupo de Trabajo sobre tendencias y economía del transporte de la Comisión Económica para Europa, y subrayó en diversas ocasiones que la internalización de los costos externos del transporte exigían un sólido análisis de costos y beneficios y que asegurar el crecimiento económico requeriría que se fijaran tarifas para todas las modalidades de transporte y que los ingresos procedentes de esas tarifas se dedicaran al sector de transporte por carretera
French[fr]
Développement économique: L'Union a contribué aux travaux du Groupe de travail chargé d'examiner les tendances de l'évolution et l'économie des transports de la Commission économique pour l'Europe, soulignant à diverses occasions qu'une internalisation des coûts externes des transports exigeait au préalable de rigoureuses analyses coûts-avantages et que la croissance économique du secteur supposait que tous les moyens de transport soient soumis à une taxation et que le produit de la fiscalité routière aille au secteur du transport routier
Russian[ru]
Экономическое развитие: МСАТ участвовал в работе Рабочей группы Европейской экономической комиссии по тенденциям и экономике транспорта, неоднократно подчеркивая, что интернализация внешних издержек транспорта требует тщательного анализа затрат-выгод и что для обеспечения экономического роста требуется, чтобы система сборов применялась ко всем видам транспорта и чтобы поступления от дорожных сборов должны направляться в сектор автомобильного транспорта
Chinese[zh]
经济发展:陆运联盟参加欧洲经济委员会运输趋势和运输经济学问题工作队的工作,多次强调运输外部成本的内部消化需要合理的成本效益分析,确保经济增长需要让收费做法适用所有运输方式,公路收费所得收入应专用于公路运输部门。