Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
He could answer me with one word. I asked him whether the Presidency has taken or is taking an interest in the release of all the political detainees, including the leader of the largest opposition party, the Socialist Party, Mr Fatos Nano.
French[fr]
Madame le Président, je rappelle simplement au président en exercice la question que je lui ai posée et à laquelle il pourrait me répondre d'un mot: la présidence s'est-elle préoccupée ou se préoccupe-t-elle de la libération de tous les détenus politiques, y compris le dirigeant du Parti socialiste - le principal parti d'opposition - , M. Fatos Nano?
Dutch[nl]
Mevrouw de Voorzitter, kan de fungerend voorzitter van de Raad met ja of nee antwoorden op mijn vraag van zo-even of het voorzitterschap al dan niet belang hecht aan het probleem van de vrijlating van de politieke gevangenen in Albanië, met inbegrip van de heer Fatos Nano, leider van de Albanese socialistische partij, de grootste oppositiepartij van het land.