Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et wattsekund (WS) er lig med 1 Joule (J), en kilowatttime (kWh) altså 3,6 mio. Joule (eller 3,6 Megajoule (MJ).
German[de]
1 Million Kilowatt (kW) bzw. 1 Milliarde Watt (W).
Greek[el]
1 Watt ανά δευτερόλεπτο ισοδυναμεί με 1 Joule (J). Έτσι, 1 κιλοβατώρα (kWh) ισοδυναμεί με 3,6 εκατ. Joule (3,6 Megajoule (MJ)).
English[en]
One watt second (Ws) equals 1 Joule (J), a kilowatt hour (kWh) therefore equals 3.6 million joules (or 3.6 megajoules (MJ)).
Spanish[es]
Un vatio-segundo (WS) es igual a un julio (J), es decir, que un kilovatio-hora (kWh) equivale a 3,6 millones de julios (es decir, 3,6 megajulios (MJ)).
Estonian[et]
Üks vattsekund (Ws) on võrdne ühe džauliga (J), üks kilovatt-tund (KWh) 3,6 miljoni džauliga (ehk 3,6 megadžauliga (MJ)).
Finnish[fi]
Wattisekunti (WS) vastaa yhtä joulea (J), yksi kilowattitunti (kWh) siis 3,6 miljoonaa joulea (tai 3,6 megajoulea).
French[fr]
Un wattseconde (Ws) équivaut à 1 joule (J), un kilowattheure (kWh) est donc égal à 3,6 millions de joules – soit 3,6 mégajoules (MJ).
Italian[it]
Un watt secondo (Ws) è pari a un joule; un chilowattora (kWh) è quindi pari a 3,6 milioni di joule (cioè a 3,6 megajoule (MJ)).
Lithuanian[lt]
Viena vatsekundė (WS) lygi 1 džauliui (J),viena kilovatvalandė (kWh) – 3,6 mln. džaulių (arba 3,6 megadžaulių (MJ).
Latvian[lv]
Viena vatsekunde (Ws) ir gandrīz 1 džouls (J), viena kilovatstunda (kWh) atbilst 3,6 miljoniem džoulu jeb 3,6 megadžouliem (MJ).
Polish[pl]
Tym samym 1 megadżul (MJ) to około 0,28 kilowatogodziny (kWh).
Portuguese[pt]
Um «segundo/Watt» (WS) equivale a 1Joule (J), a uma hora/Quilowatt (kWh) ou a 3,6 milhões de Joule (ou seja, 3,6 de Megajoule [MJ]).
Slovenian[sl]
Ena vatna sekunda (WS) je enaka enemu joulu (J), ena kilovatna ura (kWh) je torej 3,6 milijona joulov (oz. 3,6 megajoulov (MJ)).
Swedish[sv]
En wattsekund (WS) är lika med 1 joule (J), en kilowattimme (kWh) är således 3,6 miljoner joule (eller 3,6 megajoule (MJ)).