Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich griff an, und die Fäuste flogen.
Greek[el]
Χύμηξα και οι γροθιές μου πέταγαν σπίθες.
English[en]
I charged, fists flying.
Spanish[es]
Arremetí y llovieron los puñetazos.
Finnish[fi]
Hyökkäsin nyrkit viuhuen poliisien kimppuun.
French[fr]
Je fonce, les poings en avant.
Italian[it]
Caricai e menai pugni a destra e a manca.
Japanese[ja]
私は突撃し,げんこつを幾つか食らわせました。
Norwegian[nb]
Jeg gikk til angrep og hamret løs.
Dutch[nl]
Ik viel aan, met maaiende vuisten.
Portuguese[pt]
Eu ataquei, os punhos voaram.