Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Като пети пункт ще посоча процикличността.
Czech[cs]
Jako pátý bod bych chtěl zdůraznit procykličnost.
Danish[da]
Jeg vil gerne som femte punkt fremhæve det procykliske aspekt.
German[de]
Einen möchte ich als fünften Punkt herausgreifen: die Prozyklizität.
Greek[el]
Θα ήθελα να ξεχωρίσω τη φιλοκυκλικότητα ως το πέμπτο σημείο.
English[en]
I would like to single out pro-cyclicality as the fifth point.
Spanish[es]
Quisiera destacar los efectos procíclicos como el quinto punto.
Estonian[et]
Viienda punktina tahaksin välja tuua protsüklilisuse.
Finnish[fi]
Haluaisin nostaa esiin suhdanteiden vahvistamisen viidentenä kohtana.
French[fr]
Le cinquième point porte sur la procyclicalité.
Hungarian[hu]
Az ötödik pont témájaként szeretném kiemelni a konjunkturális hatást.
Italian[it]
Il mio quinto punto riguarda la prociclicità.
Lithuanian[lt]
Norėčiau išskirti procikliškumą, kaip penktąjį punktą.
Dutch[nl]
Procycliciteit wil ik als vijfde punt apart noemen.
Polish[pl]
Jako piąty element chciałbym wyróżnić procykliczność.
Romanian[ro]
Aş dori să menţionez prociclicitatea ca fiind al cincilea punct.
Slovak[sk]
Ako piaty bod by som rád spomenul procyklickosť.
Slovenian[sl]
Kot peto točko bi želel izpostaviti procikličnost.
Swedish[sv]
Jag vill ta upp konjunkturförstärkning som den femte punkten.