Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
That issue had come under close international scrutiny following the irregular migration crisis in early 2015 when Muslim refugees from Bangladesh and Myanmar were stranded on boats in the Andaman Sea and the Bay of Bengal on the way to Malaysia and Indonesia.
Spanish[es]
Esa cuestión es observada atentamente por la comunidad internacional tras la irregular crisis migratoria ocurrida a principios de 2015, cuando refugiados musulmanes de Bangladesh y Myanmar que se dirigían en barcos a Malasia e Indonesia quedaron a la deriva en el Mar de Andamán y en la Bahía de Bengala.
Russian[ru]
Эта проблема попала под пристальное внимание международного сообщества после кризиса, связанного с нелегальной миграцией в начале 2015 года, когда лодки с мусульманскими беженцами из Бангладеш и Мьянмы сели на мель в Андаманском море и Бенгальском заливе на пути в Малайзию и Индонезию.
Chinese[zh]
这个问题在2015年初非正常移民危机后受到国际密切监视,这一危机是,来自孟加拉国和缅甸的穆斯林难民在前往马来西亚和印度尼西亚途中在安达曼海和孟加拉湾被困于船上。