Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو و اختك حصلو على دعوة ليجلسو فى غرفة المالك هناك بالاعلى
Czech[cs]
On a tvoje sestra dostali pozvánku do kóje majitele tady nahoře.
English[en]
He and your sister got invited to sit in the owner's box, way up there.
Spanish[es]
Está con tu hermana en el palco, allá arriba.
Estonian[et]
Ta su õega on seal üleval omaniku looþis.
Finnish[fi]
Hän ja siskosi saivat kutsun omistajien aitioon tuonne ylös.
French[fr]
Il a été invité avec ta soeur dans la loge, là-haut.
Hebrew[he]
הוא ואחותך הוזמנו לשבת בתא הבעלים, שם למעלה.
Croatian[hr]
On i tvoja sestra su u počasnoj loži, čak tamo gore.
Hungarian[hu]
Az igazgatói páholyban vár rád a húgoddal.
Dutch[nl]
Je zusje zit al boven in de loge.
Polish[pl]
On i twoja siostra są właśnie tam w loży, chodź idziemy.
Portuguese[pt]
Ele e sua irmã estão no camarote.
Romanian[ro]
El şi cu sora ta au fost invitaţi să stea în loja proprietarului.
Swedish[sv]
Han och din syster bjöds upp till ägarlogen, ända där uppe.