Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A madam, byla to pro mě čest.
Danish[da]
Og, frue, det var en ære.
German[de]
Und, Madam, es war mir eine Ehre.
Greek[el]
Και, κυρία μου, ήταν τιμή μου.
English[en]
And, madam, it was an honor.
Spanish[es]
Y, madame, fue un honor.
Persian[fa]
خانم ، باعث افتخارم بود
French[fr]
Madame, c'était un honneur.
Hebrew[he]
גבירתי, זה היה כבוד.
Hungarian[hu]
Hölgyem, nagyon megtisztelt.
Indonesian[id]
Dan, Nyonya, Suatu kehormatan.
Italian[it]
E, signora, è stato un onore.
Korean[ko]
물론이죠, 부인 만나뵈어서 영광이었어요
Lithuanian[lt]
lr, ponia, man buvo garbė.
Dutch[nl]
En, mevrouw, het was een eer.
Portuguese[pt]
E, madame, foi uma honra.
Romanian[ro]
Şi, doamnă, a fost o onoare.
Slovenian[sl]
Gospa, bilo mi je v čast.
Turkish[tr]
Hanımefendi, benim için bir şerefti.