Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تعني ( الكسول ) في الحقيقة
Bulgarian[bg]
Ел Бабосо очевидно означава " Плужекът ".
Czech[cs]
El Baboso znamená Slimák.
English[en]
El Baboso actually means " the slug. "
Spanish[es]
El Baboso es por ese bicho que deja babas tras de sí.
Finnish[fi]
Se on " etana ".
French[fr]
El Baboso signifie " La limace ".
Hebrew[he]
El Baboso בעצם אומר " השבלול ".
Hungarian[hu]
Az El Baboso valójában azt jelenti, hogy A Meztelencsiga.
Italian[it]
El Baboso in realta'vuol dire " Il Lumacone ".
Dutch[nl]
El Baboso betekend eigenlijk'De Naaktslak'.
Polish[pl]
El Baboso oznacza ślimaka.
Portuguese[pt]
" El Baboso " significa " a lesma ".
Romanian[ro]
El Baboso de fapt înseamnă " melcul ".
Russian[ru]
" Эль бабосо " означает " слизняк ".
Swedish[sv]
Det betyder snigel.
Turkish[tr]
El Baboso salyangoz demekmiş.