Besonderhede van voorbeeld: -8823615469382098284

Metadata

Data

Czech[cs]
Já pořád nemůžu přestat myslet na to, že jsem spal každou noc vedle Maggie.
German[de]
Ich kann einfach nicht aufhören, daran zu denken, dass ich da jede Nacht direkt bei Maggie geschlafen habe.
Greek[el]
Δεν μπορώ να μην σκέφτομαι ότι ήμουν ακριβώς εκεί, κοιμόμουν δίπλα στην Μάγκι κάθε βράδυ.
English[en]
I just can't stop thinking about the fact that there I was, sleeping right next to Maggie every night.
Spanish[es]
No puedo dejar de pensar en el hecho de que estaba ahí, durmiendo al lado de Maggie cada noche.
Croatian[hr]
Ne mogu prestati razmišljati o činjenici da sam bio tamo i spavao s Maggie svake noći.
Hungarian[hu]
Folyton arra gondolok, hogy így aludtam minden este Maggie mellett.
Indonesian[id]
Aku tidak bisa berhenti memikirkan fakta bahwa aku... tidur tepat di sebelah Maggie, setiap malam.
Italian[it]
Non riesco a smettere di pensare al fatto che ero li', dormivo accanto a Maggie... Ogni notte.
Polish[pl]
Nie mogę przestać myśleć o tym, że co noc kładłem się spać obok Maggie.
Portuguese[pt]
Não consigo parar de pensar de que ali estava eu... dormindo ao lado de Maggie, todas as noites.
Romanian[ro]
Nu pot să îmi scot din cap faptul că, dormeam lângă Maggie în fiecare noapte.
Russian[ru]
Я не могу перестать думать о том, что был там, спал рядом с Мэгги каждую ночь.

History

Your action: