Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستُكتب اسمائنا فى التاريخ
Bulgarian[bg]
На всички ни ще има кръстени гимназии.
Czech[cs]
Pojmenují po nás vysoké školy.
Danish[da]
Vi får alle sammen gymnasier opkaldt efter os.
Greek[el]
Θα δώσουν τα ονόματά μας σε σχολεία.
English[en]
We'll all have high schools named after us.
Spanish[es]
Habrá institutos con nuestros nombres.
Estonian[et]
Meie järgi nimetatakse koole.
Finnish[fi]
Saamme jokainen oman nimikkolukiomme.
Hebrew[he]
לכולנו יהיו בתי ספר על שמינו.
Croatian[hr]
Po nama će se zvati gimnazije.
Hungarian[hu]
Majd gimnáziumokat neveznek el rólunk.
Italian[it]
Ci saranno ovunque licei con il nostro nome.
Lithuanian[lt]
Visos mokyklos žinotų mūsų vardus.
Norwegian[nb]
Vi vil alle få gymnasier oppkalt etter oss.
Dutch[nl]
Er worden scholen naar ons vernoemd.
Polish[pl]
Nazwą szkoły na naszą cześć.
Portuguese[pt]
Todos nós teremos escolas batizadas com nossos nomes.
Romanian[ro]
dupa numele noastre se vor denumi scoli si licee.
Russian[ru]
Да и плюсы есть школы назовут в нашу честь.
Slovenian[sl]
Po nas bodo poimenovali gimnazije.
Serbian[sr]
Po svima name će nazvati neku srednju školu.
Swedish[sv]
De kommer att döpa skolor efter oss.
Turkish[tr]
Gelecekte hepimizin adı birer koleje verilecek.
Chinese[zh]
我们 都 将 拥有 以 我们 的 名字 命名 的 高中 。