Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استلم موظف مسؤول في اتحاد الموظفين المحليين شيكا صادرا لحساب اتحاد الموظفين، مرسلا إلى مكتبه في إطار مبادرة لجمع التبرعات، وصرفه وحصّل قيمته في حسابه الشخصي.
Spanish[es]
Un funcionario, que era un oficial del sindicato local, depositó en una cuenta personal los fondos de un cheque pagado al sindicato que había sido enviado a la oficina del funcionario en respuesta a una iniciativa de recaudación de fondos.
Russian[ru]
Будучи должностным лицом местного союза персонала, сотрудник депонировал на личный счет выписанный на союз персонала чек, который был выслан по адресу места работы сотрудника после мероприятия по мобилизации средств.
Chinese[zh]
一名身为工作人员工会干部的工作人员将一张支付给工作人员工会的支票存入个人账户,这张支票是在一次募集资金的活动后寄送到该工作人员办公室的。