Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като мълния преди гръм!
Greek[el]
Όπως η αστραπή πριν το κεραυνό.
English[en]
Like lightning before thunder.
Spanish[es]
Como el relámpago antes del trueno.
Estonian[et]
See peab kõlama nagu äike.
Hebrew[he]
כמו ברק לפני רעם.
Croatian[hr]
Kao munje prije oluje.
Hungarian[hu]
Mint a vihar előtti napsugár.
Italian[it]
Come un fulmine prima del tuono.
Polish[pl]
Jak błyskawica przed burzą.
Portuguese[pt]
Como o relâmpago antes do trovão.
Romanian[ro]
Ca lumina dinaintea furtunii.
Slovak[sk]
Ako blesk pred hromom.
Slovenian[sl]
Kot strela pred nevihto.
Serbian[sr]
Kao munje pre oluje.
Turkish[tr]
Gök gürültüsünden önceki şimşek gibi.