Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Mensch, danach musste ich aber lange kramen.
Greek[el]
Χριστέ μου, έπρεπε να σκάψω βαθιά γι'αυτό.
English[en]
Jesus, I had to dig deep for that one.
French[fr]
Seigneur, j'ai dû aller la chercher loin celle-là.
Hungarian[hu]
Jézus, jó mélyre kellett ásnom ezügyben.
Italian[it]
Dio, ho dovuto scavare a fondo per questa qui.
Polish[pl]
Jezu, musiałam nad tym chwilę pomyśleć.
Portuguese[pt]
Jesus, tive que cavar fundo para lembrar.