Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل يعرفه يا غبي
Bulgarian[bg]
Разбира се че знае, глупако.
Czech[cs]
Blbečku, ví to.
Greek[el]
Φυσικά το ήξερε, ηλίθιε.
English[en]
Of course he knew, stupid.
Spanish[es]
Claro él supo, tonto.
Estonian[et]
Muidugi teadis, lollpea.
Finnish[fi]
Tietenkin hän tietää, tyhmä.
French[fr]
Bien sûr que si, idiot!
Croatian[hr]
Svakako da je znao, glupane.
Hungarian[hu]
Tudta, te hülye!
Italian[it]
Certo che lo sapeva, stupido.
Dutch[nl]
Natuurlijk weet hij dat, idioot.
Polish[pl]
Jasne, że wiedział, głupku.
Portuguese[pt]
É claro que ele sabia, estúpido.
Romanian[ro]
Bineînţeles că ştia, idiotule.
Russian[ru]
Конечно, он знал, глупец.
Slovenian[sl]
Seveda ve, tepec.
Serbian[sr]
Svakako da zna glupaku.
Turkish[tr]
Tabi ki biliyordu, aptal.