Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثالثا، أود التأكيد على الحاجة إلى الاستمرار في إضفاء طابع الأولوية على إغلاق مصادر التمويل التي تجعل الأنشطة الإرهابية ممكنة، ولمنع تدفق الأسلحة إلى الإرهابيين.
English[en]
Thirdly, I would like to emphasize the need to continue to assign high priority to cutting off the sources of funding that make terrorist activities possible and to preventing the outflow of arms to terrorists.
Spanish[es]
Tercero, me gustaría destacar la necesidad de seguir atribuyendo gran prioridad a los esfuerzos por cortar las fuentes de financiación que posibilitan las actividades terroristas e impedir que los terroristas tengan acceso a armas.
French[fr]
Troisièmement, je tiens à souligner la nécessité de continuer à accorder une priorité de premier ordre aux efforts visant à couper les sources de financement qui rendent possibles les activités terroristes et à empêcher l’acquisition d’armes par des terroristes.
Russian[ru]
В‐третьих, мне хотелось бы особо отметить необходимость и впредь уделять самое приоритетное внимание перекрытию тех источников финансирования, благодаря которым возможна террористическая деятельность, а также каналов поставки оружия террористам.
Chinese[zh]
第三,我要强调需要继续优先注重切断使恐怖主义活动能够展开的资金来源,以及防止武器流向恐怖主义分子。