Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أعتقد بأننا بحاجةٍ لذلك يا ( جيد ).
Bulgarian[bg]
Мисля, че имаме нужда от това, Джейд.
Bosnian[bs]
Mislim da nam to treba, Jade.
Czech[cs]
Myslím, že to potřebujeme.
German[de]
Ich denke, wir brauchen das.
Greek[el]
Νομίζω ότι το χρειαζόμαστε, Jade.
English[en]
Well, I think we need it, Jade.
Spanish[es]
Lo necesitamos, Jade.
Estonian[et]
Tuleb kasuks.
Persian[fa]
خب فکر میکنم بهش نیاز داریم جید
Finnish[fi]
Meidän täytyy.
French[fr]
On en a besoin, Jade.
Hebrew[he]
אני חושב שאנחנו צריכים את זה.
Croatian[hr]
Pa, mislim da to trebamo, Jade.
Hungarian[hu]
Jót fog tenni nekünk, Jade.
Lithuanian[lt]
Na, manau, mums to reikia, Džeide.
Latvian[lv]
Mums to vajag.
Dutch[nl]
We moeten meer samen zijn.
Polish[pl]
Myślę, że tego potrzebujemy, Jade.
Portuguese[pt]
Acho que precisamos disso, Jade.
Romanian[ro]
Cred că trebuie, Jade.
Slovenian[sl]
Tega smo potrebni.
Serbian[sr]
Pa, mislim da to trebamo, Jade.
Swedish[sv]
Jag tycker att vi behöver det.
Turkish[tr]
Bence buna ihtiyacımız var, Jade.
Vietnamese[vi]
Bố nghĩ nhà mình cần đi nghỉ, Jade.
Chinese[zh]
我 認為 我們 需要 這樣 做 , 傑德