Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ترينيداد وتوباغو، تضمن مشروع إيضاحي للإدارة القائمة على النظام الإيكولوجي بشأن إدارة النظام الإيكولوجي من أجل المناظر البرية والبحرية المتكاملة إعادة تشجير المناطق المتدهورة وإعادة تأهيل المناطق العازلة الشاطئية على امتداد المجاري المائية والمناطق الحساسة الأخرى في مستجمعات المياه العليا لمنع انسياب التلوث.
English[en]
In Trinidad and Tobago, an ecosystem-based management demonstration project on ecosystem management for the integrated land and seascape has included reforestation of degraded sites and rehabilitation of riparian buffer zones along watercourses and other sensitive areas in upper watersheds to prevent pollution run-off.
Spanish[es]
En Trinidad y Tabago, un proyecto de demostración de gestión basada en los ecosistemas para la utilización integrada de la tierra y el paisaje marino ha incluido la reforestación de lugares degradados y la rehabilitación de zonas de amortiguación ribereñas a lo largo de cursos de agua y otras zonas sensibles en cuencas hidrográficas superiores para prevenir la escorrentía contaminante.
French[fr]
À la Trinité-et-Tobago, un projet de démonstration de l’approche écosystémique appliquée à la gestion intégrée des paysages terrestres et marins a été étendu au reboisement des sites dégradés et à la réhabilitation des zones ripariennes tampons le long des cours d’eau et d’autres zones vulnérables dans la partie supérieure des bassins versants, pour prévenir le ruissellement des eaux polluées.
Russian[ru]
На Тринидаде и Тобаго демонстрационный проект экосистемного управления, целью которого является экосистемное регулирование интегрированных ландшафтов суши и морских ландшафтов, включает лесовосстановление в районах, подвергшихся деградации, и восстановление прибрежных буферных зон наряду с водотоками и другими уязвимыми районами в верхних районах водосборов, чтобы предотвратить сток загрязняющих веществ.
Chinese[zh]
在特立尼达和多巴哥,为改进生态系统管理,促进土地和海景的完整性,启动了一项基于生态系统的管理示范项目,该项目包括在退化场地重新造林,以及复原水道和上游流域等其他敏感地区的滨水缓冲区,以防止污染径流。