Besonderhede van voorbeeld: -8824573529874252063

Bulgarian

Ако искаш да бягаш от страната тихо, един от най-добрите методи е да те наемат като екипаж на товарен кораб.

Czech

Když potřebujete zmizet potichu ze země, tak nejlepší metodou je nechat se najmout jako posádka lodi.

Greek

Αν πρέπει να φύγεις αθόρυβα απ'την χώρα, μια απ'τις καλύτερες μεθόδους, είναι να προσληφθείς ως πλήρωμα, σ'ένα εμπορικό φορτηγό.

English

If you need to leave the country quietly, one of the best methods is getting hired onto the crew of a cargo ship.

Spanish

Si necesitas irte del país en silencio, uno de los mejores métodos es que te contraten en la tripulación de un barco de carga.

Hebrew

אם אתה חייב לעזוב את המדינה בחשאי, אחת השיטות הטובות ביותר היא להתקבל לעבודה כאיש צוות על ספינת מסע.

Croatian

Ako morate da napustite zemlju brzo, jedna od najboljih metoda jeste da se ubacite u neku ekipu od teretnog broda.

Hungarian

Ha gyorsan kell elhagynod az országot, az egyik legjobb módszer, ha munkásnak jelentkezel egy teherhajóra.

Italian

Se devi lasciare il paese in sordina, uno dei metodi migliori e'farsi assumere come equipaggio di una nave mercantile.

Dutch

Als je een land stilletjes wilt verlaten, één van de betere methodes is... aangenomen worden op een vrachtschip.

Portuguese

Se precisa sair do país silenciosamente, um dos melhores métodos é ser contratado por um navio.

Romanian

Dacă vrei să părăseşti ţara în linişte, una din cele mai bune metode e să fii angajat în echipajul unei nave de transport marfă.

Serbian

Ako morate da napustite zemlju brzo, jedna od najboljih metoda jeste da se ubacite u neku ekipu od teretnog broda.

Turkish

Bir ülkeden sessizce ayrılmanız gerekiyorsa en iyi yöntemlerden biri bir yük gemisine mürettebat olarak girmektir.