Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки не за употреба в аквариуми и езера
Czech[cs]
Výše uvedené zboží, nikoliv k použití v oboru střech a hřebenů střech
Danish[da]
Førnævnte varer ikke til brug i forbindelse med tage og tagrygninger
German[de]
Alle vorgenannten Waren nicht zur Verwendung im Dach- und Firstbereich
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη μη προοριζόμενα για χρήση στον τομέα της κατασκευής στεγών και κορυφών στέγης
English[en]
All the aforesaid goods other than for use in roofs and roof ridges
Spanish[es]
Todos estos productos no destinados al ámbito del tejado y del techo
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud kaubad katuse- ja -harjaehitusvaldkonnas
Finnish[fi]
Mitään edellä mainituista tavaroista ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkokatossa ja katonharjassa
French[fr]
Tous les produits précités non pour utilisation pour les toits et les faîtages
Hungarian[hu]
Egyik fent nevezett termék sem tető és oromzat területén történő felhasználásra
Italian[it]
Tutti i suddetti prodotti non destinati all'impiego nella costruzione di tetti e colmi
Lithuanian[lt]
Visos išvardytos prekės, neskirtos stogams ir kraigui
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces nav domātas izmantošanai jumtu un koru izbūvē
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha msemmija mhux għall-użu fil-qasam tas-soqfa u tax-xifer
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen niet voor gebruik op het gebied van daken en nokken
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary nie do użytku w obrębie więźb dachowych i więźb
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos não para serem usados na construção de telhados e cumeeiras
Romanian[ro]
Toate bunurile menţionate anterior nu pentru utilizarea în domeniul acoperişurilor şi şarpantelor
Slovak[sk]
Všetky uvedené tovary nie sú určené na použitie v oblasti strechy a hrebeňov strechy
Slovenian[sl]
Vsi omenjeni izdelki ne za uporabo področju strehe in slemena
Swedish[sv]
Alla nämnda varor ej för användning inom tak- och takåsområdet