Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد غسلت ملابسي من أجل الوظيفة الكبيرة
Bulgarian[bg]
Изпрах си дрехите за работа.
Czech[cs]
Vypral jsem si oblečení na tu práci.
Greek[el]
Έπλυνα τα ρούχα μου για τη μεγάλη δουλειά.
English[en]
I washed my clothes for the big job.
Spanish[es]
Lavé mi ropa para el gran trabajo.
Estonian[et]
Pesin enda riided töölemineku jaoks puhtaks.
Finnish[fi]
Pesin vaatteeni kun on se tärkeä työ.
French[fr]
J'ai lavé mes habits pour le travail.
Hebrew[he]
רחצתי את בגדיי עבור המישרה המכובדת.
Croatian[hr]
Oprao sam odjeću zbog važnog posla.
Hungarian[hu]
Kimostam a ruháimat, hogy munkába tudjak állni.
Italian[it]
Ho lavato i vestiti per andare a lavorare.
Norwegian[nb]
Jeg har vasket klærne mine for den store jobben.
Dutch[nl]
Ik was m'n kleren voor de grote baan.
Polish[pl]
Wyprałem swoje rzeczy przed pracą.
Portuguese[pt]
Tive que lavar minhas roupas para meu emprego.
Romanian[ro]
Mi-am spălat hainele pentru slujba cea mare.
Russian[ru]
Я постирал свою одежду для работы.
Serbian[sr]
Опрао сам одећу због важног посла.
Swedish[sv]
– Jag tvättade kläderna inför jobbet.
Turkish[tr]
Büyük iş görüşmesi için elbiselerimi yıkadım.