Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Първото е, че трябва да си възвърнем водещата роля в опазването на климата в света.
Czech[cs]
Za prvé musíme opětovně získat vedoucí postavení v ochraně celosvětového klimatu.
Danish[da]
For det første skal vi tilbageerobre den førende rolle, hvad angår global miljøbeskyttelse.
Greek[el]
Το πρώτο είναι ότι πρέπει να ανακτήσουμε τον ηγετικό ρόλο στην προστασία του κλίματος παγκοσμίως.
English[en]
The first is that we must regain the leading role in global climate protection.
Spanish[es]
Lo primero que tenemos que hacer es recuperar el liderazgo en el ámbito de la protección mundial del clima.
Estonian[et]
Esiteks peame saavutama uuesti liidrikoha Maa kliima kaitsmisel.
Finnish[fi]
Ensimmäinen on se, että meidän on otettava uudelleen johtava asema maailmanlaajuisessa ilmastonsuojelussa.
French[fr]
Premièrement, nous devons reconquérir notre rôle de leader dans le domaine de la protection du climat mondial.
Hungarian[hu]
Először is vissza kell nyernünk vezető szerepünket a globális éghajlatvédelem terén.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia - atgauti vadovaujamą visuotinės klimato apsaugos vaidmenį.
Latvian[lv]
Pirmkārt, mums atkal ir jāuzņemas vadošā loma globālo klimata pārmaiņu ierobežošanas jomā.
Dutch[nl]
Ten eerste moeten we het initiatief in de mondiale klimaatbescherming terug zien te winnen.
Polish[pl]
Po pierwsze, musimy odzyskać pozycję lidera w dziedzinie ochrony klimatu na świecie.
Portuguese[pt]
A primeira é reassumir a liderança no campo da protecção do clima global.
Romanian[ro]
Prima este redobândirea rolului de lider în protecţia climei la nivel mondial.
Slovak[sk]
Po prvé, musíme opäť získať vedúcu úlohu v oblasti globálnej ochrany klímy.
Slovenian[sl]
Prvič, obnoviti moramo svojo voditeljsko vlogo v svetu na področju zaščite podnebja.
Swedish[sv]
Det första är att vi måste återta den ledande rollen i det globala klimatskyddet.