Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Anfang 1960 kam ich eines Nachts von einem Überlandflug zurück und konnte nicht gleich landen.
Greek[el]
Ένα βράδυ στις αρχές του 1960 επέστρεψα από μια πτήσι και δεν μπορούσα να προσγειωθώ αμέσως.
English[en]
One night early in 1960 I returned from a flight and was not able to land immediately.
Spanish[es]
Una noche a principios de 1960 yo regresaba de un vuelo y no pude aterrizar inmediatamente.
Italian[it]
Una sera, all’inizio del 1960, al ritorno da un volo non potei atterrare immediatamente.
Japanese[ja]
1960年初頭のある晩,わたしは予定の飛行を終えて帰って来ましたが,すぐには着陸できませんでした。
Norwegian[nb]
En kveld i begynnelsen av 1960 da jag kom tilbake fra en flytur, kunne jeg ikke lande med en gang.
Dutch[nl]
Begin 1960 keerde ik op een nacht van een vlucht terug en kon niet onmiddellijk landen.
Portuguese[pt]
Certa noite, no começo de 1960, retornei dum vôo sem poder aterrissar logo.