Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا اسمه ام لقبه ؟
Bulgarian[bg]
Това първото или последното му име е?
Czech[cs]
To je jméno nebo příjmení?
Danish[da]
Er det hans fornavn eller efternavn?
German[de]
Ist das sein Vor - oder Nachname?
English[en]
Is that his first name or last?
Spanish[es]
¿Es nombre o apellido?
French[fr]
C'est son prénom ou son nom?
Hebrew[he]
זה שם פרטי או שם משפחה?
Croatian[hr]
Je li to njegovo ime ili trajati?
Hungarian[hu]
Ez a vezeték - vagy a keresztneve?
Indonesian[id]
Itu nama depan apa belakangnya?
Italian[it]
E'il nome o il cognome?
Norwegian[nb]
Er det for - eller etternavnet?
Dutch[nl]
Is dat zijn voor of achternaam?
Polish[pl]
To imię czy nazwisko?
Portuguese[pt]
É o nome ou apelido?
Romanian[ro]
Ăsta e numele sau prenumele?
Russian[ru]
Это имя или фамилия?
Serbian[sr]
Je li to ime ili prezime?
Swedish[sv]
Är det hans för eller efternamn?
Turkish[tr]
Adamın adı mı soyadı mı bu?