Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ألم نكن على صواب، في ذلك الوقت، حين تجاهلنا أولئك الذين قالوا إن المعارضين أقلية لم ولن ينتصروا أمام الفكر الشيوعي الصامد؟
German[de]
Und lagen wir damals nicht richtig damit, jene zu ignorieren, die uns erklären wollten, dass es sich bei diesen Dissidenten um eine Minderheit handelt, die sich nie und nimmer gegen die Beton-Ideologie des Kommunismus durchsetzen würden?
English[en]
And were we not right, at the time, to ignore those who told us that the dissidents were a minority who would never, ever, prevail against the granite ideology of communism?
Spanish[es]
¿Y no teníamos razón, en su momento, cuando ignorábamos a quienes nos decían que los disidentes eran una minoría que nunca, jamás, se impondría a la ideología férrea del comunismo?
Russian[ru]
И не оказались ли мы в итоге праве, игнорируя тогда тех, кто говорил, что диссиденты в меньшинстве и никогда не смогут разрушить гранит коммунистической идеологии?