Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да ти бъда приятел.
Czech[cs]
Chci být tvoje kamarádka.
Greek[el]
Θέλω να γίνω φίλη σου.
English[en]
I wanna be your friend.
Spanish[es]
Quiero ser tu amiga.
Finnish[fi]
Haluan olla ystäväsi.
French[fr]
Je veux être ton amie.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות חברה שלך.
Croatian[hr]
Želim ti biti prijateljica.
Italian[it]
Voglio essere tua amica.
Dutch[nl]
Ik wil je vriendinnetje zijn.
Polish[pl]
Chcę być twoją przyjaciółką.
Portuguese[pt]
Eu quero ser sua amiga.
Romanian[ro]
Vreau să fiu prietena ta.
Slovenian[sl]
Rada bi bila tvoja prijateljica.
Serbian[sr]
Želim ti biti prijateljica.