Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون " جيمي " الذي طلب زوجة. " عن طريق البريد من " روسيا . والذي ربما يكون جاسوساً
Bulgarian[bg]
Ти ще си Джими, стриптийзьор от Русия, който е и шпионин.
Czech[cs]
Budeš Jimmy, který má objednanou nevěstu z Ruska, která je dost možná špion.
English[en]
You will be Jimmy, who has mail-order bride from Russia, who is also possibly spy.
Spanish[es]
Tu serás Jimmy, el que ha pedido una esposa por correo a Rusia, quien puede ser también una posible espía.
Finnish[fi]
Olet Jimmy ja sinulla on tilausvaimo Venäjältä, joka on ehkä myös vakooja.
Hebrew[he]
אתה תהיה ג'ימי, איש שיש לו ארוסה שהזמין בדואר האלקטרוני מרוסיה. וגם ייתכן שהוא מרגל.
Hungarian[hu]
Te Jimmy leszel, aki katalógusból rendelt... feleséget Oroszországból, aki ráadásul valószínűleg egy kém.
Italian[it]
Tu sarai Jimmy, che ha moglie ordinata per posta da Russia, che forse e'anche spia.
Dutch[nl]
Je bent Jimmy met de Russische postorderbruid, die een spionne kan zijn.
Polish[pl]
Ty będziesz Jimmy, który dostał łapówkę z Rosji, jednocześnie mogąc być też szpiegiem.
Portuguese[pt]
Será Jimmy, que encomendou uma noiva da Rússia, que provavelmente é espiã.
Romanian[ro]
Tu vei fi Jimmy, cel care şi-a comandat o mireasă pe mail, din Rusia şi care-ar putea fi şi spion.
Russian[ru]
Ты будешь Джимми, который выписал из России невесту, которая, кстати, может оказаться шпионкой.
Serbian[sr]
Koji je naručio mladu iz Rusije, uz mogućnost da je špijun.
Turkish[tr]
Rusya'dan postayla gelin getirten ve casus olma ihtimali olan Jimmy olacaksın.