Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تصبح شفافة
Czech[cs]
Znovu se vrací ta průsvitnost.
English[en]
It's becoming completely translucent.
Spanish[es]
Se está volviendo translúcido.
French[fr]
Ça devient translucide.
Croatian[hr]
Postaje prozirno.
Indonesian[id]
Ini benar-benar tembus!
Italian[it]
Sta diventando traslucido.
Macedonian[mk]
Станува проѕирно.
Norwegian[nb]
Det blir transparent.
Dutch[nl]
Het wordt helemaal doorschijnend.
Portuguese[pt]
Está completamente translúcido!
Romanian[ro]
Devine transparent.
Swedish[sv]
Det blir genomskinligt.
Thai[th]
มันกลายเป็นโปร่งแสง
Turkish[tr]
Yarısaydamlaşıyor.