Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
То върши чудеса.
Czech[cs]
Je zázračný.
Danish[da]
Det er et vidundermiddel.
German[de]
Wenige Tropfen wirken Wunder.
Greek[el]
Mερικές σταγόvες κάvoυv θαύματα.
English[en]
A few drops works wonders.
Spanish[es]
Hace maravillas.
Estonian[et]
Paar tilka teeb imet.
Finnish[fi]
Tekee ihmeitä.
Croatian[hr]
Par kapi čini čudo.
Indonesian[id]
Beberapa tetes saja manjur.
Italian[it]
Poche gocce fanno miracoli.
Lithuanian[lt]
Keli lašeliai padarys stebuklą.
Malay[ms]
Beberapa titis saja boleh membantu.
Dutch[nl]
Een paar druppels doet wonderen.
Portuguese[pt]
Umas gotinhas fazem milagres.
Romanian[ro]
Câteva picături fac minuni.
Russian[ru]
Пара капель творит чудеса.
Slovenian[sl]
Par kapljic naredi čudež.
Serbian[sr]
Nekoliko kapi čini čuda.
Swedish[sv]
Några droppar gör susen.
Turkish[tr]
Birkaç damlası bütün acınızı alır.
Ukrainian[uk]
Кілька крапель творять дива.
Vietnamese[vi]
Chỉ cần vài giọt thôi là khỏi ngay.