Besonderhede van voorbeeld: -882602131998398785

Greek

Ο επικρουστήρας έχει λιμαριστεί,... ώστε ίσα που ακούμπησε στις σφαίρες.

English

Firing pin was filed back so that it barely dimples the cartridges.

Spanish

El percutor fue limado así que apenas toca los cartuchos.

French

Le percuteur a été trié en arrière pour qu'il effleure à peine les cartouches.

Hungarian

Az ütőszeg hátravágódott, de épphogy behorpadt a töltényhüvely.

Polish

Iglicę spiłowano tak, że ledwo dotyka spłonki.

Portuguese

O pino do gatilho foi entortado para que mal tocasse nos cartuchos.

Romanian

Bolţul de aprindere a fost împins intenţionat înapoi, în aşa fel încât să nu ajungă la adâncitura care duce la cartuşe.

Russian

Боёк подпилили так, что на гильзе едва заметны вмятины.

Serbian

Udarna igla je pomaknuta unazad tako da jedva dodirne metak.