Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك، يؤدي ضعف قدرات الشركاء المنفذين المحليين وعدم وجود نظام مصرفي إلى إعاقة التنفيذ الفعال.
English[en]
The weak capacities of local implementing partners and lack of a banking system also constrain effective implementation.
Spanish[es]
La escasa capacidad de los asociados locales encargados de la ejecución, y la falta de un sistema bancario, también dificultan la ejecución de los proyectos.
French[fr]
La faiblesse des capacités des partenaires qui appliquent localement ces programmes et l’absence de système bancaire ajoutent aux difficultés d’exécution.
Russian[ru]
Ограниченные возможности местных партнеров по осуществлению и отсутствие банковской системы также препятствуют эффективной реализации программы.
Chinese[zh]
当地执行伙伴能力脆弱,银行体系缺乏也影响了方案的有效执行。