Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já myslím, že Fantomas unese i profesora Lefévra.
German[de]
Ich könnte mir vorstellen, dass Fantomas diesen Prof. auch entführt!
Greek[el]
Πιστεύω πως ο Φαντομάς δεν θ'αργήσει να τον απαγάγει.
English[en]
Now, Fantomas will kidnap him as well.
Spanish[es]
Ahora, Fantomas lo secuestrará también.
Estonian[et]
Nüüd röövib Fantoom ka tema.
Finnish[fi]
Veikkaanpa, että Fantomas sieppaa pian tämän herran.
Croatian[hr]
Fantomas ga je oteo.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, Fantomas hamarosan elrabolja ezt a tudóst is!
Italian[it]
Senti, secondo me Fantomas non tarderà a rapirlo!
Dutch[nl]
Nu gaat Fantomas hem ook ontvoeren.
Polish[pl]
Wiesz, mam wrażenie, że Fantomas nie będzie zwlekał z porwaniem go.
Russian[ru]
Фандор, я почему-то уверена, что скоро Фантомас его похитит.
Slovenian[sl]
Fantomas bo še njega ugrabil.