Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Председател на Федерацията по крикет на Зимбабве, изразил публична подкрепа за изборната кампания на терор
Czech[cs]
Předseda zimbabwského kriketového sdružení, jenž vyslovil veřejnou podporu násilné volební kampani
Danish[da]
Leder af Zimbabwes cricketforbund, har offentligt udtrykt støtte til terroren i forbindelse med valgkampagnen
German[de]
Leiter des simbabwischen Cricketverbands; unterstützte öffentlich den Wahlterror
Greek[el]
Επικεφαλής της Ομοσπονδίας Κρίκετ της Ζιμπάμπουε, υποστήριξε δημόσια την προεκλογική εκστρατεία τρομοκρατίας
English[en]
Head of Zimbabwe Cricket Federation, who expressed public support for the electoral campaign of terror
Spanish[es]
Presidente de la Federación de Cricket de Zimbabue, que expresó públicamente su apoyo a los actos de terror durante la campaña electoral
Estonian[et]
Zimbabwe kriketiföderatsiooni juht, kes väljendas avalikult toetust terrori abil tehtavale valimiskampaaniale
Finnish[fi]
Zimbabwen krikettiliiton puheenjohtaja, joka on antanut julkisesti tukensa vaalikampanjaan liittyneille terroriteoille
French[fr]
Responsable de la Fédération zimbabwéenne de cricket, a exprimé publiquement son soutien à la campagne de terreur pendant la période électorale
Hungarian[hu]
A Zimbabwei Krikettszövetség elnöke, aki nyilvánosan szót emelt a választási terrorkampány mellett
Italian[it]
Presidente della Federazione di cricket dello Zimbabwe; ha sostenuto pubblicamente gli atti di terrore durante la campagna elettorale
Lithuanian[lt]
Zimbabvės kriketo federacijos vadovas, viešai pareiškęs remiąs teroro kampaniją per rinkimų kampaniją
Latvian[lv]
Zimbabves Kriketa federācijas vadītājs, kas paudis publisku atbalstu teroram vēlēšanu kampaņas laikā
Dutch[nl]
Hoofd van Zimbabwe Cricket Federation, die openlijk steun heeft betuigd voor de electorale terreurcampagne
Polish[pl]
Przewodniczący Federacji Krykieta w Zimbabwe, który publicznie wyraził poparcie dla przedwyborczej kampanii terroru
Portuguese[pt]
Presidente da Federação de Críquete do Zimbabué, que apoiou publicamente os actos de terror durante a campanha eleitoral
Romanian[ro]
Șeful Federației de cricket din Zimbabwe, care a făcut public sprijinul pe care l-a acordat campaniei electorale a terorii
Slovak[sk]
predseda Zimbabwianskej federácie kriketu, ktorý vyjadril verejnú podporu násilnej volebnej kampani
Slovenian[sl]
vodja zimbabvejske zveze za kriket, ki je javno izrazil podporo volilni kampanji groze
Swedish[sv]
Chef för Zimbabwes cricketförbund, som offentligt uttryckt stöd för terrorkampanjen under valet