Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
5 Čí jméno bude nalezeno zapsané ve „svitku života“, o němž se mluví ve Zjevení 17:8?
Danish[da]
5 Hvis navne vil være skrevet i den „livets skriftrulle“ der omtales i Åbenbaringen 17:8?
German[de]
5 Wessen Name wird auf die in Offenbarung 17:8 erwähnte „Buchrolle des Lebens“ geschrieben?
Greek[el]
5 Ποιου το όνομα θα βρεθεί γραμμένο στο ‘ρόλο της ζωής’ για τον οποίο μιλάει το Αποκάλυψη 17:8;
English[en]
5 Whose name will be found written on “the scroll of life” spoken about at Revelation 17:8?
Spanish[es]
5 ¿El nombre de quién se hallará escrito en el “rollo de la vida” del que se habla en Revelación 17:8?
Finnish[fi]
5 Kenen nimi on kirjoitettu ”elämän kirjakääröön”, josta Ilmestyksen 17:8 puhuu?
Croatian[hr]
5 Čija će se imena naći zapisana u ‘knjizi života’, o kojoj se govori u Otkrivenju 17:8?
Hungarian[hu]
5 Vajon kinek a neve lesz beírva a Jelenések 17:8. versében megemlített „élet könyvtekercsé”-be?
Italian[it]
5 Quali nomi si troveranno scritti nel “rotolo della vita” menzionato in Rivelazione 17:8?
Korean[ko]
5 계시록 17:8에서 말하고 있는 “생명책”에는 누구의 이름이 기록될 것입니까?
Norwegian[nb]
5 Hvem vil få sitt navn skrevet i «livets bok», som er omtalt i Åpenbaringen 17: 8?
Dutch[nl]
5 Wier naam zal geschreven blijken te zijn op „de rol des levens” waarover in Openbaring 17:8 wordt gesproken?
Polish[pl]
5 Czyje imię zostanie znalezione w „zwoju życia”, o którym jest mowa w Księdze Objawienia 17:8?
Portuguese[pt]
5 Os nomes de quem serão inscritos no “rolo da vida” mencionado em Revelação 17:8?
Slovenian[sl]
5 Čigavo ime se bo našlo zapisano v »knjigi življenja«, o kateri se govori v Razodetju 17:8?
Sranan Tongo[srn]
5 Soema nen den sa feni skrifi na tapoe „den boekoelolo foe libi” foe san Openbaring 17:8 e taki foe en?
Swedish[sv]
5 Vilkas namn kommer att befinnas vara skrivna på den ”livets skriftrulle” som Uppenbarelseboken 17:8 talar om?
Tok Pisin[tpi]
5 Nem bilong husat bai stap long “buk bilong laip,” em Revelesen 17:8 i stori long en?
Ukrainian[uk]
5 Чиї імена будуть записані в „книзі життя” про яку говориться в Об’явленні 17:8?
Vietnamese[vi]
5 Tên của ai sẽ được viết trong “sách sự sống” đã được đề cập đến trong Khải-huyền đoạn 17 câu 8?
Chinese[zh]
5 谁的名会被记在启示录17:8所谈及的“生命册”上?