Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Was Sie sehen, ist nur die Stirnseite.
English[en]
This is just the front end of it that you're seeing.
Spanish[es]
Esto es solo la parte delantera que ven.
French[fr]
C’est la partie émergée de l’iceberg que vous voyez.
Croatian[hr]
Ovdje vidite samo jedan dio toga.
Hungarian[hu]
A beszéd elejéből van, amit itt látunk.
Japanese[ja]
今見ているのは 前半部分です
Korean[ko]
지금 여러분들이 보시고 계신 이 것은 연설 첫부분의 끝부분입니다.
Portuguese[pt]
Vocês estão vendo apenas a parte inicial.
Romanian[ro]
Este doar partea frontală ceea ce vedeți.
Russian[ru]
Вы видите лишь начало.
Turkish[tr]
Bu gördüğünüz sadece ön yüzü.
Vietnamese[vi]
Thứ bạn đang nhìn thấy mới chỉ là phần đầu của nó.
Chinese[zh]
你現在看到的是前端部份。