Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pohyby čistých aktiv v roce 2005:
Danish[da]
Nettoaktiverne udviser følgende bevægelser i 2005:
German[de]
Die Bewegungen des Nettovermögens im Haushaltsjahr 2005 stellen sich wie folgt dar:
Greek[el]
Οι κινήσεις του καθαρού ενεργητικού το 2005 παρουσιάζονται ως εξής:
English[en]
The movements in net assets in 2005 were as follows:
Spanish[es]
Los movimientos del activo neto en 2005 se presentan del modo siguiente:
Estonian[et]
Netovara muutused 2005. aastal olid järgmised:
Finnish[fi]
Nettovarojen muutokset vuonna 2005:
French[fr]
Les mouvements de l’actif net en 2005 se présentent comme suit:
Hungarian[hu]
A „Saját vagyon” számla mozgásai 2005-ben a következők voltak:
Italian[it]
I movimenti dell’attivo netto nel 2005 sono così composti:
Lithuanian[lt]
2005 m. grynojo turto pokyčiai yra šie:
Latvian[lv]
Tīro aktīvu plūsma 2005. gadā bija šāda:
Maltese[mt]
Il-movimenti fl-attivi netti fl-2005 kien is-segwenti:
Dutch[nl]
De mutaties van de netto activa in 2005 zijn als volgt:
Polish[pl]
Zmiany aktywów netto w 2005 r. przedstawiają się następująco:
Portuguese[pt]
Os movimentos do activo líquido em 2005 foram os seguintes:
Slovak[sk]
Pohyby čistých aktív v roku 2005:
Slovenian[sl]
Spremembe neto sredstev v proračunskem letu so bile naslednje:
Swedish[sv]
Rörelserna i nettotillgångarna under 2005 var följande: