Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن الإختراق خط الغاز البلدية ، إغلاق محرقة.
Bulgarian[bg]
Хакваме градската газ-линия и затваряме пещта.
Czech[cs]
Hackneme obecní plynové potrubí, zavřeme spalovnu.
German[de]
Wir hacken die städtische Gasleitung, schalten die Verbrennungsanlage aus.
English[en]
We hack the municipal gas line, shut down the incinerator.
Spanish[es]
Podemos hackear la tubería de gas municipal y así apagar el incinerador.
Hebrew[he]
נפרוץ לצינור הגז העירוני, נכבה את המשרפה.
Hungarian[hu]
Elzárjuk a gázvezetéket, így leáll az égető.
Indonesian[id]
Kita meretas ke jalur gas kota, untuk mematikan incinerator.
Italian[it]
Entriamo nel sistema centrale del gas e spegniamo l'inceneritore.
Norwegian[nb]
Vi hacker gasslinjen og stenger anlegget.
Dutch[nl]
We hacken de gemeentelijke gasleiding, schakelen de oven uit.
Polish[pl]
Zhakujemy miejską gazownię, wyłączymy spalarkę.
Portuguese[pt]
Invadimos o sistema de gás, e desligamos o incinerador.
Romanian[ro]
Vom hăckui conducta de gaz municipală şi vom opri incineratorul.
Serbian[sr]
Hakovaćemo gasovod i ugasiti peć.
Turkish[tr]
Yakma firinini kapatmak için belediyenin gaz hattini hackleriz.