Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولإنجاز الحوار بين الثقافات وحفظ الذاكرة التاريخية للأجيال القادمة، لا تكفي حماية التراث المادي.
English[en]
To achieve dialogue between cultures and preserve historical memory for future generations, it is not enough to protect the tangible heritage.
Spanish[es]
Para lograr el diálogo entre culturas y conservar la memoria histórica para las generaciones futuras, no basta con proteger el patrimonio tangible.
French[fr]
Pour permettre le dialogue entre les cultures et préserver la mémoire historique à l’attention des générations futures, il ne suffit pas de protéger le patrimoine matériel.
Russian[ru]
Для налаживания диалога между культурами и сохранения исторической памяти для будущих поколений не достаточно охранять только материальное наследие.
Chinese[zh]
为实现各文化之间的对话和为后代保护历史纪念,仅仅保护有形遗产是不够的。