Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Generalstaben må have vidst dette.
German[de]
Der Generalstab muss das gewusst haben.
Greek[el]
Το προσωπικό του στρατηγού θα'πρεπε να το ξέρει αυτό.
English[en]
The General Staff must have known that.
Spanish[es]
El Estado Mayor debe de haberlo sabido.
Estonian[et]
Ülemjuhatus pidi seda teadma.
Basque[eu]
Estatu nagusiak jakin behar zuen hori.
Finnish[fi]
Esikunnan oli tiedettävä se.
French[fr]
L'état-major devait bien le savoir.
Croatian[hr]
Generali su morali to znati.
Hungarian[hu]
A tábornokoknak ezt tudniuk kellett.
Italian[it]
Lo stato maggiore se ne sarà reso conto.
Dutch[nl]
De generale staf moet dat geweten hebben.
Polish[pl]
Sztab generała musiał o tym wiedzieć.
Portuguese[pt]
O estado-maior devia saber disso.
Romanian[ro]
Statul major ar fi trebuit să o ştie.
Russian[ru]
В штабе должны были это понимать.
Slovenian[sl]
Generalštab je to moral vedeti.
Serbian[sr]
Glavni stožer to je morao znati.