Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتاة التي ترتدي فستان ( البولكا )
Bulgarian[bg]
Момичето с рокля на точки.
German[de]
Das Mädchen im Polka punktierten Kleid.
Greek[el]
Το κορίτσι με το πουά φόρεμα.
English[en]
The girl in the polka dot dress.
Spanish[es]
La chica del vestido de lunares.
Estonian[et]
Tüdruk mummulises kleidis...
Basque[eu]
Soineko motadun neska...
Finnish[fi]
Mikä missä?
French[fr]
La fille avec la robe à pois.
Hebrew[he]
אוסוולד פעל לבד, הבחורה בשמלה המנוקדת.
Croatian[hr]
Djevojka u točkastoj haljini.
Hungarian[hu]
A lány a pöttyös ruhában.
Indonesian[id]
Perempuan bergaun polkadot.
Italian[it]
La ragazza col vestito a pois...
Norwegian[nb]
Jenta i den prikkete kjolen.
Dutch[nl]
Het meisje in de stippeltjes jurk.
Polish[pl]
Dziewczyna w sukience w kropki.
Portuguese[pt]
A rapariga do vestido às bolinhas.
Romanian[ro]
Fata în rochie de polka.
Russian[ru]
Девушка в платье в горошек.