Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter erfenis laat die samelewing nou vir sy kinders na?
Arabic[ar]
فأي ميراث يتركه المجتمع الآن لاولاده؟
Cebuano[ceb]
Unsa nga kabilin sa katilingban karon ang ikabilin sa kabataan niini?
Czech[cs]
Jaký odkaz nechává nyní společnost dětem?
Danish[da]
Hvad er det for en arv samfundet giver videre til børnene?
German[de]
Welches Erbe hinterläßt unsere Gesellschaft den Kindern?
Greek[el]
Τι είδους κληρονομιά αφήνει τώρα στα παιδιά της η κοινωνία;
English[en]
What legacy is society now leaving to its children?
Spanish[es]
¿Qué legado está dejando ahora la sociedad a sus hijos?
Finnish[fi]
Millaisen perinnön nyky-yhteiskunta jättää lapsilleen?
French[fr]
Quel héritage la société est- elle en train de léguer à ses enfants?
Indonesian[id]
Warisan apa yang diberikan masyarakat kepada anak-anaknya?
Iloko[ilo]
Ania a tawid ti ipatpatawiden ti kagimongan kadagiti annakna?
Icelandic[is]
Hvers konar arf er þjóðfélagið að gefa börnum sínum?
Italian[it]
Quale eredità lascia la società ai suoi figli?
Japanese[ja]
社会は現在,どんな遺産を子供たちに残しているのでしょうか。
Korean[ko]
사회는 이제 후손에게 무슨 유산을 물려주고 있는가?
Malayalam[ml]
സമൂഹം ഇന്ന് അതിന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കായി എന്തു ഒസ്യത്താണ് കൊടുക്കുന്നത്?
Norwegian[nb]
Hvilken arv etterlater samfunnet nå sine barn?
Dutch[nl]
Welk erfgoed laat de maatschappij haar kinderen nu na?
Nyanja[ny]
Kodi ndicholoŵa chotani chimene chitaganya chikusiira ana ake tsopano?
Polish[pl]
Jaką spuściznę zostawia swym dzieciom obecne społeczeństwo?
Portuguese[pt]
Que legado deixa a sociedade para seus filhos?
Slovak[sk]
Teda aký odkaz necháva spoločnosť deťom?
Southern Sotho[st]
Ke lefa lefe leo sechaba sa hona joale se le sielang bana ba sona?
Swedish[sv]
Vad är det då för arv som samhället ger till sina barn?
Swahili[sw]
Ni urithi gani ambao jamii inaachia watoto wayo?
Tamil[ta]
சமுதாயம் இன்று பிள்ளைகளுக்கு விட்டுச்செல்லும் சுதந்தரம் என்ன?
Telugu[te]
ఈ సమాజం పిల్లలకు సంక్రమింపజేసేదేమిటి?
Thai[th]
มรดก อะไร ที่ สังคม ทิ้ง ไว้ ให้ ลูก ของ เรา?
Tagalog[tl]
Anong pamana ang iniiwan ng lipunan ngayon sa mga anak nito?
Tswana[tn]
Ke eng jaanong se batho ba se tlogelelang bana ba bone?
Tahitian[ty]
Eaha te mea ta te totaiete e pûpû atura na te mau tamarii?
Xhosa[xh]
Lilifa elinjani uluntu olulushiyela abantwana ngoku?
Chinese[zh]
现今这个社会正将什么传给儿女?
Zulu[zu]
Iliphi ifa umphakathi manje olishiyela abantwana bawo?