Metadata
Author: hrw.org
Data
Amharic[am]
በርካታ ተማሪዎች ለሂዩማን ራይት ወች እንደተናገሩት ወታደሮች በየትምህርት ቤቱ ቅጥር ጊቢ ውስጥ የሰፈሩ ከመሆኑም ባሻገር የኦሮሞ ብሄር ተወላጆችን ለይተው ከመቆጣጠር አልፈው የመብት ጥሰት ሲያደርጉባቸው ነበር።
German[de]
Viele Schüler berichten, dass das Militär und andere Sicherheitskräfte Schul- und Universitätsgelände besetztet haben und Schüler und Studenten beobachten und belästigen, die den Oromo angehören.
English[en]
Many students told Human Rights Watch that the military and other security forces were occupying campuses and monitoring and harassing ethnic Oromo students.
French[fr]
De nombreux étudiants ont affirmé à Human Rights Watch que les militaires et les autres forces de sécurité occupaient des campus et surveillaient et harcelaient les étudiants appartenant à l'ethnie Oromo.
Japanese[ja]
また、軍や治安部隊は大学キャンパスを占拠し、オロモ民族の学生を監視したり、嫌がらせをしていると、多くの学生が証言している。
Oromo[om]
Barattoonni tokko tokko Hiyumaan Raayiti Wochitti akka himanitti loltoonni mootummafii humnoonni nageenya biroo mooraa keessa mandhefataniin barataa Oromoo gatii ta’aniif qofa akka sakata’amaniif akka ifataman ibsanii jiru.
Chinese[zh]
许多学生告诉人权观察,军方和其他安全部队曾经占领校园,骚扰奥罗莫族学生。