Besonderhede van voorbeeld: -8827215970443531709

German

Wir haben schon zu viele Kompromisse gemacht.

Greek

Έχουμε ήδη κάνει πολλούς συμβιβασμούς.

English

We've made too many compromises already.

Spanish

Ya hicimos demasiadas avenencias, demasiadas retiradas.

Estonian

Me oleme juba liiga palju kompromisse teinud.

Finnish

Olemme perääntyneet jo aivan liian usein.

Hebrew

התפשרנו יותר מדי כבר עכשיו, יותר מדי נסיגות.

Indonesian

Kami sudah membuat terlalu banyak kompromi sudah.

Italian

Ci siamo arresi e abbiamo fatto compromessi già troppe volte.

Norwegian

For mange innrømmelser er gjort alt.

Dutch

We hebben te vaak toegegeven, te vaak het veld geruimd.

Portuguese

Já fizemos concessões demais. Muitas.

Russian

Мы сделали уже слишком много компромиссов.

Serbian

Napravili smo i previše kompromisa.

Turkish

Zaten haddinden fazla fedakarlık ettik.

Vietnamese

Chúng ta đã nhượng bộ, rút lui quá nhiều rồi.