Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det bidrager endvidere til hurtig integration, og derfor støtter vi forslagene, som de foreligger nu.
German[de]
Da dies auch die rasche Einbürgerung fördert, befürworten wir die vorliegenden Vorschläge.
English[en]
It also helps them settle in quickly, and we therefore back the proposals as they are now before us.
Spanish[es]
Es por eso por lo que respaldamos estas propuestas tal y como se formulan aquí.
Finnish[fi]
Näin edistetään myös nopeaa kotoutumista, joten tuemme näitä ehdotuksia sellaisina kuin ne on jätetty käsiteltäviksi.
French[fr]
Cela contribue également à une intégration rapide et c'est pourquoi nous soutenons ces propositions sous leur forme actuelle.
Dutch[nl]
Het draagt ook bij tot snelle inburgering, en dus steunen wij deze voorstellen zoals ze nu op tafel liggen.
Portuguese[pt]
O acesso ao mercado de trabalho favorece também a sua rápida aculturação, pelo que apoiamos estas propostas na sua forma actual.
Swedish[sv]
Det bidrar också till en snabb integrering och därför stöder vi alltså de här förslagen i den form som de lagts fram.