Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جالسة هنا, أمسية جميلة وجــو رومــانســي وشــاعــري
Bulgarian[bg]
Навън е чудна вечер, а вие стоите тук затворени?
English[en]
Sitting here on a lovely evening when romance is in the air?
Spanish[es]
¿Sentada aquí en esta noche encantadora, cuándo el amor está en el aire?
Croatian[hr]
Sjedeći ovdje na lijepom večeri kada je romantika u zraku?
Hungarian[hu]
Itt ültök ezen a szép estén, mikor romantika illata van a levegőben?
Polish[pl]
Siedzisz tutaj w tak romantyczny wieczór?
Portuguese[pt]
Sentada aqui numa noite encantadora quando o romance está no ar?
Romanian[ro]
Staţi aici în seara asta minunată când dragostea pluteşte în aer?