Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
защитните елементи, предназначени за предотвратяване на подправянето на сертификата за съответствие; и
Czech[cs]
zabezpečovací prvky zabraňující padělání prohlášení o shodě a
Danish[da]
de sikkerhedselementer, der skal forhindre forfalskning af typeattesten, og
German[de]
die Sicherheitsmerkmale zur Verhinderung der Fälschung der Übereinstimmungsbescheinigung und
Greek[el]
τα στοιχεία ασφαλείας για την αποτροπή πλαστογράφησης του πιστοποιητικού συμμόρφωσης, και
English[en]
the security elements to prevent forgery of the certificate of conformity; and
Spanish[es]
los elementos de seguridad destinados a impedir la falsificación del certificado de conformidad, y
Estonian[et]
turvaelemendid vastavussertifikaadi võltsimise vältimiseks ning
Finnish[fi]
turvatekijät vaatimustenmukaisuustodistuksen väärentämisen estämiseksi; ja
French[fr]
les éléments de sécurité destinés à empêcher toute falsification du certificat de conformité; et
Irish[ga]
na gnéithe slándála chun cosc ar chur ar bhrionnú an deimhnithe comhréireachta; agus
Croatian[hr]
sigurnosne elemente kako bi se spriječilo krivotvorenje certifikata o sukladnosti; i
Hungarian[hu]
a megfelelőségi nyilatkozat hamisításának megakadályozását szolgáló biztonsági elemeket; és
Italian[it]
gli elementi di sicurezza volti a prevenire la falsificazione del certificato di conformità; e
Lithuanian[lt]
apsaugos priemonės, kad atitikties liudijimo nebūtų galima suklastoti ir
Latvian[lv]
drošības elementus, lai nepieļautu atbilstības sertifikāta viltošanu; un
Maltese[mt]
l-elementi tas-sigurtà biex tiġi evitata l-falsifikazzjoni taċ-ċertifikat ta' konformità; u
Dutch[nl]
de beveiligingselementen om vervalsing van het certificaat van overeenstemming te voorkomen, en
Polish[pl]
zabezpieczenia, które mają zapobiec sfałszowaniu świadectwa zgodności, oraz
Portuguese[pt]
Os elementos de segurança para impedir falsificações do certificado de conformidade; e
Romanian[ro]
elementele de securitate pentru a împiedica falsificarea certificatului de conformitate; și
Slovak[sk]
ochranné prvky brániace falšovaniu a pozmeňovaniu osvedčenia o zhode a
Slovenian[sl]
varnostne značilnosti, da se prepreči ponarejanje certifikata o skladnosti, ter
Swedish[sv]
de säkerhetsdetaljer som ska göra att intyget om överensstämmelse inte går att förfalska, och