Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحسنت ( كايل )
Bulgarian[bg]
Не го взимай навътре, Кайл.
Czech[cs]
V klidu, Kyle.
German[de]
Entspann dich, Kyle.
Greek[el]
Χαλάρωσε, Κάιλ.
English[en]
Lighten up, kyle.
Spanish[es]
Relájate, Kyle.
Persian[fa]
" خودي نشون دادي ، " کايل
Finnish[fi]
Piristy, Kyle.
Hebrew[he]
יתעודד, קייל.
Croatian[hr]
Ohladi, Kyle.
Hungarian[hu]
Lazíts, Kyle!
Italian[it]
Rilassati, Kyle.
Dutch[nl]
Rustig aan, Kyle.
Polish[pl]
Rozchmurz się, Kyle.
Portuguese[pt]
Inspirador, Kyle.
Romanian[ro]
Calmează-te, Kyle.
Russian[ru]
Расслабься, Кайл.
Slovenian[sl]
– Umiri se, Kyle.
Serbian[sr]
Opusti se, Kajl.
Turkish[tr]
Sakin ol Kyle.