Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също като Блекпул в разгара на сезона.
Czech[cs]
Vypadá to jako Blackpool uprostřed sezóny.
Danish[da]
Det er ligesom Blackpool i højsæsonen.
German[de]
Genau wie in Blackpool im Hochsommer.
Greek[el]
Μοιάζει με το Μπλάκπουλ κατά την υψηλή σεζόν.
English[en]
It's just like Blackpool at the height of the season.
Spanish[es]
Es como Blackpool en temporada alta.
Estonian[et]
See on nagu Blackpool siit vaadates.
Finnish[fi]
Kuin Blackpool sesonkiaikaan.
French[fr]
On se croirait à Blackpool, en saison.
Hebrew[he]
ממש כמו בלקפול בשיא העונה.
Croatian[hr]
Kao u Blackpoolu u špici sezone.
Hungarian[hu]
Olyan, mint Blackpool a főszezonban.
Indonesian[id]
seperti Blackpool di akhir musim.
Italian[it]
Mi ricorda le luminarie di Blackpool.
Norwegian[nb]
Som i Blackpool i høysesongen.
Polish[pl]
Jak Blackpool w sezonie.
Portuguese[pt]
É como BlackpooI nas férias.
Slovenian[sl]
Kot Blackpool na vrhuncu sezone.
Serbian[sr]
Kao Blekpul na vrhuncu sezone.
Swedish[sv]
Precis som Blackpool i högsäsong.
Turkish[tr]
Tıpkı en güzel mevsimini yaşayan Blackpool gibi.
Vietnamese[vi]
Giống như bãi biển Blackpool vào mùa cao điểm.