Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man taler om, at det er en envejsproces for markedsliberalisering.
German[de]
Sie spricht dabei von einem einseitigen Marktöffnungsprozess.
Greek[el]
Μας λέει η Επιτροπή ότι αποτελεί μονόδρομο για την απελευθέρωση της αγοράς.
English[en]
It is said that this is a one-way market opening process.
Spanish[es]
Se habla de un proceso irreversible de liberalización del mercado.
Finnish[fi]
Puhutaan siitä, että kyse on yksisuuntaisesta, markkinat vapauttavasta prosessista.
French[fr]
On parle de la libéralisation du marché comme d'un processus à sens unique.
Italian[it]
Si tratterebbe di un processo a senso unico di liberalizzazione del mercato.
Dutch[nl]
Volgens de Commissie is het een unilateraal openen van de markt.
Portuguese[pt]
Diz-se que se trata de um processo de abertura unidireccional do mercado.
Swedish[sv]
Man talar om att det är en enkelriktad process för liberaliseringen av marknaden.