Besonderhede van voorbeeld: -8827501238707072661

Arabic

فهي لا تبالي بأن النظام الدولي الذي تريد هدمه كان السبب في تمكين النمو الاقتصادي السريع في فترة ما بعد 1945 والذي حرر المليارات من مواطني الدول النامية من براثن الفقر.

Czech

Nezajímá je, že mezinárodní řád, jejž chtějí strhnout, umožnil po roce 1945 svižný hospodářský růst, který vysvobodil miliardy občanů rozvojových zemí z chudoby.

German

Dass die internationale Ordnung, die sie zerstören wollen, zum starken Wirtschaftswachstum nach 1945 geführt und damit Milliarden Bürger der Schwellenländer aus der Armut befreit hat, ist ihnen egal.

English

They do not care that the international order they want to tear down enabled the rapid post-1945 economic growth that liberated billions of developing-country citizens from poverty.

French

Ils se soucient peu du fait que l’ordre international qu’ils veulent abattre ait permis, après 1945, une croissance économique rapide, et affranchi de la pauvreté, dans les pays en développement, des milliards d’habitants.

Indonesian

Gerakan yang mereka usung tidak peduli bahwa tatanan global yang hendak dipecah-belah ialah pencipta pertumbuhan ekonomi pasca tahun 1945 yang membebaskan miliaran juta jiwa di negara-negara berkembang dari jeratan kemiskinan.

Italian

A loro non importa che l’ordine internazionale che vogliono abbattere abbia reso possibile la rapida crescita economica post 1945, che affrancò dalla povertà miliardi di cittadini di paesi in via di sviluppo.

Dutch

Het kan ze niet schelen dat de internationale orde die ze omver willen werpen de snelle economische groei na 1945 in staat stelde die miljarden burgers uit ontwikkelingslanden uit de armoede heeft bevrijd.

Russian

Их не заботит тот факт, что международный порядок, который они хотят разрушить, открыл возможность для быстрого экономического роста после 1945 года, что позволило вытащить миллиарды граждан развивающихся стран из нищеты.

Chinese

它们意欲摧毁的国际秩序让1945年后的经济快速增长,解放了发展中国家数十亿贫困人民,但它们对此毫不在意。